Unterwegs

Jever & Hooksiel

13/07/2011
Auf der Suche nach Regenbekleidung (vielleicht sind wir ja irgendwann auch mal so weit, dass wir komplett und perfekt vorbereitet in den Urlaub fahren können? Das kommt davon, wenn man bei 30°C in den Urlaub fährt und meint das bleibt jetzt so…) hat es uns dann nach Jever verschlagen wo wir Gummistiefel und coole Hackenrollen für die Schuhe fanden. Jever könnte man wahrscheinlich auch nur am Geruch erkennen, denn in der ganzen Innenstadt roch es friesisch herb.
The next couple of days we visitied Jever and Hooksiel. Jever basically because we needed waterproof equipment (maybe one day in this lifetime we’ll be the perfect family and not leave to go on a holiday completely unequiped *sigh*). We found gum boots for all that were lacking and some cool roller-skate-clip-on-thingies. You’d know you were in Jever even if you were blindfolded, the whole town smelt of fermented hop.

Hooksiel war unser Urlaubsort. Ein charmantes kleines Fleckchen direkt am Deich.
Hooksiel was lovely too. A very small, charming place.

Ich liebe Ostfriesland, da sind die Menschen so herrlich entspannt. Kein Wunder, bei der großartigen Umgebung!
Also, haben wir es nun zum Strand geschafft oder nicht? Stay tuned….
I love East Frisia. People are so relaxed and laid-back. Not a surprise, living in such beauty.
So, did we ever make it to the beach you ask? Stay tuned to find out…

You Might Also Like

  • 1
    mampia 13/07/2011 at 19:43

    Mehr,mehr…die Fotos sind ja noch schoener…da war bestimmt ein wunderschoener Urlaub!!!

    LG Teresa

  • 2
    Bunt ist mein Gemüse 13/07/2011 at 19:45

    Ach ich mag das so!
    Da geht man durchs Dorf und sagt: „Moin“,
    und der Andere sagt: „Moin Moin“
    und damit ist auch schon alles gesagt!

    Ich wünsche dir einen tollen Resturlaub
    im Land der Mundfaulen!

    Liebe Grüße
    Doreen

  • 3
    Daniela 13/07/2011 at 19:51

    Die Bilder sind super! Oben an der Nordsee ist es sooo schön.
    Liebe Grüße Daniela

  • 4
    Sandra 13/07/2011 at 20:01

    Liebe Andrea,

    *hach* bei deinen Bildern kann ich kaum noch unsere neue Heimat erwarten!!!

    Schöne Bilder die du uns da mitgebracht hast!

    Liebe Grüße,

    Sandra

  • 5
    Sabine 13/07/2011 at 20:14

    Oh, schön, in Hooksiel waren wir vor zwei Jahren auch…hach…na, da bin ich gespannt, ob wir Strandbilder zu sehen bekommen 😉

    LG, Sabine

  • 6
    Ulli 13/07/2011 at 20:14

    Haha, Doreen hat es schön treffend formuliert 😀
    Moin!

  • 7
    FriemelFee 13/07/2011 at 20:14

    Hach,da isses so schön! Ich hoffe, Ihr wart auch „fies“ im Jever-Laden und habt Bier-Gelee gekauft, ist bei uns 2x im Jahr ein Dauerbrenner:) Und um den Jever-Ring renn ich schon seit Jahren rum- überflüssig wie ein kropf, aber schöööön!

    lieben Gruß von der
    in2Wochensindwirauchwiederda-Astrid

  • 8
    mipamias 13/07/2011 at 20:16

    Hatte gerade ein kleines Déjà Vue (oder wie immer man das schreibt!). Und beim kramen im Fotoarchiv hab´ ich´s dann auch gefunden! Hier isses: http://www.mipamias.blogspot.com

    Schöne Urlaubstage wünscht
    Astrid

  • 9
    Kinder, Kunst und Kleinigkeiten 13/07/2011 at 20:49

    schöne einblicke in eine tolle gegend!!
    liebe grüße, melanie

  • 10
    Karin 13/07/2011 at 22:08

    Soo schöne Fotos!
    Boah, bin ich urlaubsreif….da wär ich jetzt auch gerne!

    LG Karin

  • 11
    Die Schaubude 13/07/2011 at 22:16

    Gleiches mit der Regengeschicht …kann ich von der Ostsee berichten ….aber dann hatten wir nur einen Tag Regen und konnten die Regensachen wieder ungetragen mit nach Hause nehmen…lgtani

  • 12
    Fliegenpilzchen 13/07/2011 at 22:38

    Moin,moin:-) und nee,nä…6km von mir wech…sozusagen gleich umme Ecke…das ja ein Ding.
    …hätt ich das gewußt:-)
    Jau bei uns isses klein aber fein und gemütlich:-)
    Liebe Grüße
    Biggi

  • 13
    Jenni 14/07/2011 at 9:20

    Hihi, was für ein Zufall. Wir haben die letzte Woche in Hooksiel verbracht 🙂

    Merkwürdig, dass wir uns nicht über den Weg gelaufen sind. Eigentlich fallen mir Kinder in selbstgenähten Klamotten sofort auf.

    Liebe Grüße!

  • 14
    myriam kemper 14/07/2011 at 23:25

    Moin,
    oh, wie schön, da wart hier ja direkt bei uns um die Ecke 🙂
    Tut mir ja persönlich sehr leid, dass ihr nicht so tolles Wetter hattet – das ist nicht jeden Sommer so hier oben, ich schwöre!

    Und ja, selbst ich als wechselhaftes Nordlicht mag diese entspannte und zurückhaltende Lebensart noch immer sehr gern 🙂

    Einen ganz lieben Gruß von
    myriam.

  • 15
    Strandelfe 04/08/2011 at 19:12

    Hach wie schön und ich wohne hier 🙂
    wo andere Urlaub machen.
    Ich hoffe ihr hattet eine super Zeit und kommt mal wieder in unser kleines, feines Jever.
    Hab noch einen schönen Sommer
    Maja