Nähen / Sewing

Tanten Lorelei

06/07/2011
oder auch andere „Tanten“ haben schöne Stoffe *gg*.
Zunächst möchte ich mich für die unglaublich tolle Resonanz zu dem Beware of the Bugs Popeline bedanken. Ähm, auch, dass der Stoff in weniger als einer Stunde ausverkauft war, obwohl wir dachten, es reicht mindestens für eine Woche, hat mich dann doch etwas sprachlos gemacht. Vielen vielen Dank dafür, da haben sich die Stunden, Tage und Wochen der Planung, des Verwerfens, des Hoffens und der Vorfreude mehr als gelohnt!
Thank you so much for the great response to the Beware of the Bugs fabric. Um and I must say that I was pretty overwhelmed about the fact that the entire stock we thought would last for at least a week was sold out in less than an hour! Thank you! All those endless hours of planning, sketching, digitalising, re-planning, hoping and waiting have been so much worthwhile!
Ich hatte die Ehre und durfte die neue Stoffkollektion „My Aunties“ meiner lieben Kollegin Susanne probe nähen und ich muss sagen: Bezaubernd! Frau Hamburger Liebe sprudelt gerade wieder vor Ideen und ich empfehle dringend, für weitere spannende Dinge ihren Blog gut im Auge zu behalten. Ich bin insbesondere von den graphischen Mustern der Tante „Anna“ begeistert. Das ist genau mein Ding! Und meine Tochter ist glücklich denn sie hat zu der Käfer-Lorelei endlich auch ein Wechselbekleidungsstück in peto. Wie schön, dann wird’s nicht ganz so peinlich.
It’s an honour for me to present Susanne’s new fabric collection. Ms Hamburger Liebe has come up with a gorgeous line called „My Aunties„. Definitely watch her space in future because this gorgeous girl is chockablock full of new ideas and designs for you. I especially love the graphic „Anna“ patterns. My daughter is grateful for a piece of clothing worthy of changing out her bug Lorelei for. So am I!

You Might Also Like

  • 1
    kreativkäfer 06/07/2011 at 11:09

    Ebenfalls entzückend! Der Schnitt ist aber auch allerliebst! Den werde ich wohl jetzt auch endlich angehen müssen! Der Käferpopeline lässt sich übrigens so toll verarbeiten und das Band ist einfach ein Traum!
    GLG Andrea

  • 2
    Frau Börd 06/07/2011 at 11:14

    Ein echtes Traumteilchen!!! Bitte noch mal in meiner Größe und dann ab nach Bördhausen ;o)

    Die Tantenstoffe sind einfach zuuu schön!

    Liebste Grüßlis
    Frau Börd

  • 3
    Frosch im Glück 06/07/2011 at 15:22

    Hallo!

    Wunderschön das Kleid!!! Ich bin total begeistert!!!
    Vielleicht gibt es den Schnitt auch einmal für „große Mädchen“?
    Ich hätte auch gerne so ein Kleid 😉

    Liebe Grüße
    Brigitte

  • 4
    Karin 06/07/2011 at 18:13

    Auch wunderschön geworden!
    Ein Stöffchen schöner als das andere!
    Und…ja….ich würde auch so ein Kleidchen haben wollen! 🙂

    LG Karin

  • 5
    takomade 06/07/2011 at 18:55

    Oh wie schön, du hast schon Tanten!! Sehr schön, das Kleid.
    Ich warte auch schon sehnsüchtig auf Tante Anna und Auguste um mir noch eine VALESKA zu nähen 🙂

    Liebes Grüßle
    Tanja

  • 6
    Stina 07/07/2011 at 7:32

    Hallo..

    Ich schmeiß mich weg..das ist soooo schön…ich habe mich an dem schnitt auch schon versucht und muß gestehen das das ergebniss nicht ansatzweise deinem gerecht wird!!!der wahnsinn….

    GLG Christine

  • 7
    Isabell 08/07/2011 at 8:18

    Oh, der Stoff ist ja auch allerliebst!
    Ich habe mich so gefreut, dass ich von Deinem tollen „beware of the bugs“ etwas abgekriegt habe! Jetzt, wo ich weiß, dass er in einer Stunde ausverkauft war, freue ich mich gerade noch viel mehr 🙂
    Bei den meisten Stoffen war ich zu langsam :-((
    Liebe Grüße,
    Isabell