sunday lovely sunday

Wir kommen gerade von einem eiskalten Spaziergang mit Rodeleinheit wieder. Es war so eiskalt, aber auch sehr erfrischend diese wunderschön malerische Landschaft. Ich liebe es ohnehin, bei Schnee zu fotografieren. Himmel und Erde verschmelzen farblich förmlich miteinander und lassen die Natur in einem wunderschönen Licht erscheinen. Der weiche monotone Hintergrund lässt die Motive im Vordergrund um so deutlicher strahlen.
We just returned from a walk through the park with a little tobogganing interlude for the kids. I love taking fotos in the snow. The sky seems to merge with the colours of the landscape to make a beautiful tranquil backdrop and the lighting is perfect for crisp details.

Der krönende Abschluss waren die superleckeren Pastéis de Belém, eine portugiesische Süßspeise aus Ei und Blätterteig,  zum Latte Machiatto. So lecker! Hier habe ich ein Rezept gefunden, das muss ich unbedingt nachbacken!
Our Sunday afternoon was topped off with these gorgeous pastéis de belém, which are portugese custard tarts. I found a recipe for them here and will definitely bake them soon. 

Ich hoffe ihr hattet auch einen wunderschönen Sonntag!

I hope you had a lovely Sunday too!

73 Idee über “sunday lovely sunday

  1. Haifischchen sagt:

    Das sieht nach einem richtig schönen Sonntag aus, nach so einem, wie ich ihn auch hatte … nur die Leckereien fehlten. Dafür gibt es gleich Crepes:-) Einen ganz lieben Gruß

  2. Annie sagt:

    AH!! Freue mich, dass die wohl berühmteste portgiesische Süsspeise hier erwähnt wird. Wir sind nur 10 Min. vom Original entfernt..;-) Vielleicht sollte ich mal schnell rüberrennen und dann zuhause gemütlich die pasteis mit viel Zimt und Puderzucker geniessen. Hier ist zwar kein Schnee, aber ganz schön kalt.

    Liebe Grüsse aus Lisboa,
    Ana

  3. susannehaun sagt:

    Wunderschöne Fotos……
    So einen Latte Machiatto könnte ich jetzt auch trinken…..
    Die roten Blätter gefallen mir auch …
    Grüße von Susanne

  4. Chrissy sagt:

    Die Bilder sind sooo toll geworden!!!
    Wir waren gestern auch in der Winterwelt spazieren! Sah wirklich malerisch aus und warm eingemummelt, kann man das ganze ja noch viel mehr genießen :o)

    Liebste Grüße
    Chrissy

  5. 'jolijou' sagt:

    Dankeschön ihr Lieben,
    die Antwortfunktion funktioniert leider immer noch nicht, ich muss mich da heute mal wieder durch den HTML-Code wühlen…deshalb hier…
    Die Jurte steht im Volkspark Potsdam und da werden immer schöne Märchenstunden für Kinder darin abgehalten 🙂
    LG Andrea

  6. Emma sagt:

    oh wie toll meine absoluten lieblingsteile..P.de Belem…ich hab hier ne Freundin, die ist die weltbeste Bäckerin dieser Teile…ich lass mich dann gerne im Tausch mit irgendein Nähgedöns mich mit diesen Dingern „bezahlen“ und glaub mir..ich teile sie nie nie niemals…! Das Rezept will sie mir allerdings nicht verraten..und ich bin ja sowieso nicht so die Bäckerin…aber ich werde mal dein Rezeptlink austesten…die Bilder Frau Müller…genial..hier momentan minus 17 Grad…ein Bofrostschnitzel ist noch warm dagegen…und die Kinder sind heute lockerflockig rausspaziert..geht doch mama…was hast Du denn..ist doch winter..wow..diese Einstellung hatte ich noch gar nie 🙂
    liebste Grüße
    emma

Kommentare sind geschlossen.