Website-Icon Jolijou

Jetzt aber!

Finally!
Der Moment auf den alle gewartet haben….(na klar! lach…).
The moment you have all been waiting for….(yeah right!).

Also Trommelwirbel bitte….

So drumroll please…

Denn bald machen selbstgebaute E-Gitarren…

Soon self-made e-guitars….

bunt angemalte Saxophone,

brightly coloured Saxophones,

und eigenhändig gestimmte Keyboards…,

and personally tuned keyboards…

…sowie eine bunte Mischung musikalischer Vorzeichen….
…as well as a bright mix of musical signs…

….einen Riesenkrach auf vormals gelangweilten Shirts! Und nicht nur da! 

…will be making a huge commotion on formerly boring shirts! And they won’t stop there!

Also setzt lieber eure Kopfhörer auf…

So you might want to put on your headphones…

oder nehmt das Mikro in die Hand und singt einfach lauthals mit!

or grab a mike and sing along on the top of your voice!

Das Konzert “I Love Music” veranstalten die wunderbaren Damen von Farbenmix und die Abendkasse eröffnet ab Donnerstag dieser Woche. Das Konzertticket enthält Ready-To-Cut Vorlagen (also einfach ausdrucken, ausschneiden und loslegen!) sowie jede Menge Tipps wie man diese kreativ gestalten kann.

The “I Love Music” concert is being hosted by the lovely ladies of Farbenmix and the box office is open from thursday this week. Your ticket will include ready-to-cut templates as well as detailed information on how to construct them.

Dazu hat die liebe Elke ein paar Velours aus meinen Designs gemacht die diese Vorlagen wunderbar ergänzen und ebenfalls ab Donnerstag bei Farbenmix zu haben sind. Das sind zum einen die Noten die um das Mikro tänzeln oder wer gänzlich zu faul ist zum Nähen, gestalte sich einfach aus einem schnöden weissen Shirt ein neues Lieblingsshirt für Frau Tochter (sogar so Lieblings, dass sie es heute – wider meines Verbots ;o) – schon wieder trägt, und ich daher kein besseres Foto machen konnte).

To go with those appliques, I have designed some new iron-ons so if you’re too lazy to sew, just grab a few of these from the Farbenmix store and give an old shirt a face-lift.

Ich freu mich wie immer tierisch auf eure Kreationen!

Can’t wait to see what you come up with!

xxx
andrea

Die mobile Version verlassen